Languages

English Accents and Dialects Around The World

English today is claimed to be the third largest language by the number of native speakers, after Mandarin Chinese and Spanish. Combining native and non-native speakers is considered the most commonly spoken language in the world.

Nowadays, about 400 million people use the English vocabulary as a mother tongue, and 700 million people speak English as a foreign language. The United States has the highest number of individuals who speak English as their first language.

Countries by English-speaking population

There are several major groups of English dialects, such as British English, American English, Australian English, etc. Within each of these major groups, there are numerous regional and local dialects. It’s estimated that there are hundreds of distinct English dialects worldwide.

According to famous linguist John C. Wells, the primary reason why accents differ is that languages evolve. English pronunciation changes as time passes. The developments that have arisen and become established in different places and other social groups have not been identified. Contemporary pronunciation patterns reflect the changes that have taken place, transforming earlier pronunciation patterns.

English in the British Isles

The British Isles have a remarkably diverse range of English dialects, which often give people a sense of belonging in their local community. Today the British Isles have 13 living dialects.

English dialects in British Isles

While dialect encompasses extensive language variations, covering pronunciation, vocabulary, grammar, and cultural subtleties, often shaped by historical or geographical influences, accent is tied to pronunciation and intonation differences within a language, typically not entailing variations in vocabulary or grammar. While accents usually fit into broad categories like “Northern” or “Cornish,” even places just ten miles apart often have variations.

The map below created by Reddit user bezzleford shows how difficult it is for Londoners to understand other English accents.

How well I understand regional English accents

The video below, using Scottish and Irish accents as examples, illustrates how different English accents can be.

You can play audio recordings of the accents of other English accents in the British Isles on this interactive map.

English in America

The first settlers were representatives of 30 different communities of English inhabitants, the best-represented community being East Anglia – the eastern part of England comprising Norfolk, Suffolk, Cambridgeshire, and Essex, which could not but influence the evolution of English on the North American continent.

According to John C. Wells, the settling of the American continent then continued to the inland from east to west; therefore, pronunciation isoglosses (geographical borders of a specific pronunciation variety) in the United States can be described as “horizontal bands stretching across the country.” However, the arrival of settlers meant that the language must inevitably undergo some changes, as the new environment was bound to influence the English spoken by the first settlers.

Moreover, according to Peter Trudgill, the newcomers came into contact with Native Americans and their indigenous languages. Their language has reflected this encounter and acquired some new lexical items such as skunk or caucus. Later the inhabitants of the thirteen colonies experienced other European languages in the process of colonization that the British have not, or not in such an extent, such as Spanish or Dutch, and even German and Yiddish, from all of which American English has also borrowed vocabulary.

According to Hana Richterová, the subsequent increasing mobility of people resulted in more settlers from other European countries arriving in America, namely from Ireland, Netherlands, and many others; their language background also considerably influenced American English.

Considering the hundreds of years that American English and British English have developed with limited mutual contact, it seems natural that there are phonetic variations in American English that are not present in British English and vice versa.

There are fourteen major accents and eight English dialect areas in North America.

American accents

It’s unsurprising that 36% of Americans claim to have an accent.

New accents of English continue to emerge as English has now become the most commonly spoken international language. Nowadays, non-native speakers outnumber native speakers of English by more than two to one.

To learn more about English language have a look at the following books:

4 1 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest


9 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Alex E
Alex E
6 years ago

While in the army I met my counterpart from the UK. Specifically, from Scotland. More specifically, from Glasgow. I pride myself on being good with most accents but to this day no idea what he said.

Alex E
Alex E
6 years ago

Well – in the Medieval era they weren’t actually allowed to. Also, there may have been geographic obstacles – You’ll find that many accent borders are rivers or hills. The growth of the railways actually led to the death of many of Britain’s regional variants.

Chaplin
Chaplin
6 years ago

This is great – It clearly shows the one regional accent that NZ has (Southland dialect). All other Kiwi accents reflect social class.

Chaplin
Chaplin
6 years ago

whats amazing is the British Isles..such radically different lingos for a small place..like people dont ever travel outside their shires for hundreds of years

Alex E
Alex E
6 years ago
Reply to  Chaplin

They’re so very high if they think anyone can understand people from Boston or New Orleans.

Chaplin
Chaplin
6 years ago
Reply to  Alex E

agreed…the US map needs some.massaging…
I had a meeting with hard core Bostoners in Bangkok (straight from a company HQ)…I could understand them 80% when they didnt use pure local slang…but really had to bite my lip to not break out laughing

paark yo caaar….omg…

Doktor Jones
Doktor Jones
4 years ago
Reply to  Chaplin

Excuse me, it’s “pahk yah cah”, not “paark yo caaar”. The “r” is aspirated into more of an “h” in most instances of “ar” sounds and some “or” sounds.

I will agree that extensive use of local vernacular does make it more difficult to understand them, not unlike British cockney slang. “Hey, can yah hold up a sec while I grab a drink at the bubblah?”

Doktor Jones
Doktor Jones
4 years ago
Reply to  Alex E

CA native transplanted to MA, here. Boston accent is definitely amusing, but certainly intelligible.

Having had an ex from (near) Baton Rouge, I’d agree a Nawlins accent is nigh unintelligible.

Chaplin
Chaplin
6 years ago
Reply to  Chaplin

hopefully TV, movies, internet, schools smooths this over a bit in the 100 years..just to the point we dont need subtitles

9
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x